Lyrics Hiiro no Kakera - Nee + Indonesia Translate

NEE

-HEY 

Nee kimi wa ima dare o omotte iru no?
Watashi wa kimi o omotte iru yo
Hey siapa yang kau pikirkan sekarang?
Aku sedang memikirkanmu

Mado o akeru to kanjita
Ah  yoru no nioi
Ima dare no kao ga
Kokoro no naka ni ukanda?
Ah, ketika aku membuka jendela
Aku bisa merasakan aroma malam hari
Sekarang wajah siapa
Yang muncul dalam hati pikiranku?

Tsumetai ame  zubunure ni
Natte'ta watashi ni
Kimi dake ga sono te o
Sashinobete kureta'n da
Ketika aku basah dari atas sampai bawah
Karena hujan yang dingin,
Kau adalah satu-satunya
Orang yang mengulurkan tangan padaku

Naze itsumo kimi na'n darou
Sasaete kureru hito wa
Sono tabi
Mata suki ni natte yuku
Hanya saja mengapa hanya kau
Satu-satunya yang memberiku kekuatan
Setiap kali kau melakukannya
Kau membuatku semakin jatuh cinta

Nee nani shite mo kimi ni aitaku naru yo
Suki ni naru tte kurushii'n da ne
Ureshiku naru no mo setsunaku saseru no mo
Itsu de mo riyuu wa kimi dake da yo
Hey aku benar-benar ingin melihatmu
Jatuh cinta ini sangat menyakitkan
Kau selalu menjadi alasan dibalik keduanya
Kebahagiaanku dan rasa sakitku

Sokkenai taido shite mata
Kyou ga sugite yuku
Hontou wa iya ni naru kurai
Kimi ga ki ni naru no ni
Hari ini sekali lagi
Aku berpura-pura tidak peduli
Meskipun nyatanya kau masih ada dipikiranku
Sampai membuatku kesal

Doushite suki na hito ni
Sunao ni narenai'n darou
Itsu de mo
Sabishisa no uragaeshi
Hanya mengapa bahwa aku tidak dapat
Untuk jujur pada orang yang kucintai
Aku selalu berakhir
Kesepian dan menyedihkan

Nee kizuite hoshii yo
Heiki da yo tte
Tsutaeru toki hodo naite'ru koto
Miageta yozora
Hoshi ga kirei na dake de
Koko ni kimi ga ite kuretara tte
Hey  aku berharap kau akan menyadari
Ketika aku bilang aku baik-baik saja
Tapi sebenarnya aku menangis
Sambil menatap langit malam
Dan melihat bintang-bintang yang indah
Aku berharap kau akan berada disini bersama denganku

Soba ni irareta nara….
Jika aku bisa berada disisimu….

Nee kimi wa ima dare o omotte iru no?
Doushite kono kimochi osaekirenai no?
Hey siapa yang kau pikirkan sekarang?
Mengapa aku tak bisa menahan perasaanku?

Nee nani shite mo kimi ni aitaku naru yo
Suki ni naru tte kurushii'n da ne
Ureshiku naru no mo setsunaku saseru no mo
Itsu de mo riyuu wa kimi dake da yo
Hey aku benar-benar ingin melihatmu
Jatuh cinta ini sangat menyakitkan
Kau selalu menjadi alasan dibalik keduanya
Kebahagiaanku dan rasa sakitku

Ima kimi o omotte'ru yo
Aku sedang memikirkanmu sekarang

Nee aitai yo
Hey aku benar-benar ingin melihatmu

 

 

Translete By : Itha-Uchiha